Pasja (2004) The Passion of the Christ

Ostatnie 12 godzin życia Jezusa Chrystusa od momentu modlitwy w Ogrodzie Getsemani przez Ostatnią Wieczerzę, gdzie opiera się namowom szatana. Zdradzony następnie przez Judasza Iskariotę zostaje zabrany do Jerozolimy, gdzie pod zarzutem bluźnierstwa skazany zostaje na śmierć i postawiony przed obliczem Poncjusza Piłata, namiestnika rzymskiego, który – nie doszukując się w Chrystusie winy – wyrok pozostawia tłumowi; tłum ułaskawia jednak Barabasza, a Chrystus dostaje krzyż, który musi dźwigać ulicami Jerozolimy w drodze na szczyt Golgoty, miejsce kaźni.

W filmie przedstawione są także sceny z życia Jezusa w jego wspomnieniach, jako dziecko i młody mężczyzna.

Aramejski, hebrajski i inne z polskimi napisami.





Tytuł oryginalny: "The Passion of the Christ"
Inne tytuły: "La Pasión de Cristo", "La Passion du Christ", "Umučení Krista", "Die Passion Christi", "Pasija", "A passió", "Tutku - İsa Mesih'in Çilesi", "Patimile lui Hristos", "A Paixão de Cristo", «Страсти Христовы»,パッション, 耶穌受難記, آلام المسيح, הפסיון של ישו,
Produkcja: 2002-2004
Premiera: 25 luty 2004

Reżyseria:


Muzyka:


Obsada:
Jezus Chrystus
Maria
Jan
Maria Magdalena
szatan
Piotr
Kajfasz
Annasz
Judasz
Poncjusz Piłat
Klaudia Prokula
Abenader
Józef z Arymatei
Nikodem
Szymon Cyrenejczyk
dobry łotr
Janus
Barabasz
Jezus w dzieciństwie
Herod
żołnierz rzymski
i inni


Notatki:
W niektórych krajach , głównie katolickich (jak Włochy, Hiszpania, Polska) a także kilku innych film ponownie trafił do kin w 2005 roku w nowej wersji reżyserskiej, z której usunięto najdrastyczniejsze sceny, dzięki czemu np. w Kanadzie został dozwolony także dla dzieci pod nadzorem rodziców (w Kanadzie wersja oryginalna była sklasyfikowana jako dostępna od lat 14, w USA od lat 16, itp.)


IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)





ENGLISH

"The Passion of the Christ"



The final 12 hours of Jesus' life, beginning with the Agony in the Garden and ending with a brief depiction of his resurrection. Flashbacks of Jesus as a child and as a young man with Mary his mother, giving the Sermon on the Mount, teaching the Twelve Apostles, and at the Last Supper are some of the images depicted.
Aramaic, Latin and Hebrew with English subtitles.

Directed by: Mel Gibson
Starring: Jim Caviezel, Maia Morgenstern, Christo Jivkov, Francesco De Vito, Monica Bellucci, Mattia Sbragia, Toni Bertorelli, Luca Lionello, Hristo Shopov, Claudia Gerini, Fabio Sartor, and others

IMDb (English)
Wikipedia (English)



01.131228

(ENG) English subtitles, (POL) polskie napisy,


































1 komentarz: